BERLIN – RIGA EXPRESS

rigatechno1

It was a time full of adrenaline and rapid changes.

The second half of the ’80s. This was a decade marked by the rise in tension between the American and Russian blocks in the Cold War, the fall of the Berlin Wall. Thirty years have passed since the historical events which dramatically changed the cultural scene of the Soviet Union forever.

A team of filmmakers decided to carry out their own investigation into the change that was started by one man: Indulis Bilzens. He stood by the birth of rave culture in Germany and successfully has brought it on the other side of Iron Curtain in the second half of the ’80s.

Techno first appeared in the Baltics in 1986.

Bilzens was born in Riga in 1940, in the last year of the first independent Latvian Republic. In this year happened the first Soviet invasion, and his father was deported to Siberia. Between 1941 and 44 the country was occupied by the Germans. His mother fled the country with him into West Germany because of the second Soviet invasion in 1944.

Bilzens studied English in Cambridge – and was involved in the British peace movement -, medical informatics in Bonn and Stuttgart, and electronic composition at the University of Düsseldorf. Worked for a number of German newspapers and organized avant-garde music events and exhibitions. He began to visit his homeland in the late ’70s (then part of Communist Russian Empire i.e. the Soviet Union).

His friendship with the German DJ Maximilian Lenz (WestBam) led to an interest in the new electronic music coming out of the US. He was involved in the founding of Low Spirit label, Love Parade, and Mayday parties. Bilzens and Lenz made repeated visits to Riga in the late ’80s, introducing DJ culture.

ERA OF DANCE

a film about the first techno beats in the USSR.

 

More videos from the film.

A long article about the movie on Deep Baltic

2017 febr 24. napi mottónk:

English Lesson for Koreans

freealcohol

„Hard rock, punk, power pop? Hardcore? I don’t know, just rock’n’roll, buddie”

boojiboy

His real name is Craig Allan Rothwell. Obsessed with the idea of genetic mutation, he submitted to a botched operation in an effort to land a media deal with a big media company. And he became Booji Boy – a bizarre adult infant freak with pre-adolescent sexuality and Yoda-like wisdom. He wrote a book entitled My Struggle. It has a red cover. Booji Boy primarily performs live with DEVO, but his voice was used on several early DEVO recordings because the character was created by them in the early 70s.

But look what happen when some BOOJI BOYS in Nova Scotia make music together, and sing songs about fun in the sun, class war and shameful fantasies.

Debut album on Drunken Sailor Records (UK)

 

So Stupid As Good

 

MOUNTAIN BIKE is a band from Brussels. Their name is so unfortunate and stupid as their indie poppy punky noisy garage rock good. Very.

Second album Too Sorry For Any Sorrow

on HUMPTY DUMPTY (Belg) and TEENAGE MENOPAUSE RECORDS (Fra)

 

Funny, like the Butthole Surfers

pcworship

PC WORSHIP is a band, solo project & collective of musicians, trimming steadily on the outskirts of punk, while enlisting methods of new music and free improvisation.

A journey through alternative rock, experimental tape manipulation, downer punk riffs and long form improv-based psychedelic instrumentals.

This time musicians from Liturgy, Guerilla Toss, and there is the complete no wave trio The Dreebs.

So funny, almost like the Butthole Surfers

New album Buried Wish on NORTHERN SPY RECORDS (US)

HEPTAMERON

 

a szolgák vesztén nem érdemes bánkódni, mert van belőlük elég – mondta nevetve ENNASUITE.

 
fieldofgold

Az idézett félmondat Margit Heptameron című történetgyűjteményében hangzik el udvarhölgye szájából. Margit navarrai királyné. Öccse a francia király, I. Ferenc.  

MACHIAVELLI – A bölcs uralkodó ne legyen szótartó, ha ez a magatartás kárára válik, s ha az okok, melyek miatt ígéretet tett, megszűntek. Különben is a fejedelem mindig talál rá alkalmat, hogy csalárdságát jó színben tüntethesse fel.

Sándor pápa mást sem tett, mással sem gondolt, mint hogy az embereket rászedje, s mindig talált valakit, akit megcsalhatott. És nem volt ember, aki nála nagyobb erővel, ékesszólással és esküdözéssel állított volna valamit, hogy aztán az ellenkezőjét cselekedje; mégis mindig minden úgy sikerült, ahogyan akarta, mert ismerte a világ dolgait.

És ha azt kérdik tőlem, minek köszönhetem, hogy ily hajlott koromra ilyen vidám és egészséges maradtam, tudják meg, hogy felkelvén az ágyból, nyomban előveszem a Szentírást, és olvasgatom. És ettől olyan jótevő nyugalom költözik belém, hogy minden szenvedés, amely a nap folyamán érhet, áldásnak tetszik – mondta OISELLE, Margit anyja.

MACHIAVELLI – Na de mikor Sándor pápa fia, Cesare Borgia herceg, kiirtván a vezéreket, és megtizedelvén párthíveiket, igen jól megalapozta uralmát, mert övé volt egész Romagna és az Urbinói Hercegség, szükségesnek ítélte a jó kormányzást. Ezért  Remirro de Orcót ültette oda kormányzónak, a kegyetlen, hirtelen kezű embert, s teljhatalmat adott neki. Ez rövidesen békés, egységes államot hozott létre, viszont egyrészt a nép gyűlölte, másrészt a herceg úgy érezte, hogy túl nagy hatalomra tett szert, amivel akár ellene is fordulhat. Hogy ezt a veszélyt elhárítsa, és egyben a népet is megbékítse egy szép reggel Cesena terére két darabban tétette ki őt, egy doronggal és egy véres késsel mellette. A kegyetlen látvány a népet egyszersmind döbbenettel és elégedettséggel töltötte el.

MARGIT – Én hallottam egy patikárius segédről, aki megpillantván egy ügyvédet, ki unos-untalan perlekedett vele, elhatározta, hogy bosszút áll rajta. Kiment a boltból, be egy utcába, ahol az emberek a szükségüket végezték; talált ott egy fölfelé meredező, megfagyott darab szart, mely egészen olyan volt, mint egy finom kis cukorsüveg; azon nyomban becsavarta hófehér papirosba, s a ruhája ujjába dugta, és elsétált az ügyvéd orra előtt, s mintegy véletlenségből, nem messze tőle leejtette a csomagot; azzal bement egy házba, mintha oda akarta volna vinni. Az ügyvéd sebtiben felkapta a földről, azt hivén, hogy cukorsüveg; és a bekecsébe rejtette, s amint elrakta a patikárius segédje már jött is vissza, és mindenfelé keresgélte, kérdezgette a cukorsüvegjét. Ezután az ügyvéd a cimborájával a kocsmába ment, hogy megebédeljen. Bent a melegben meg szépen felengedett cukorsüvegje, és az illata betöltötte az egész kocsmát. Képzelhetik.

LUTHER – Elnézést! Bocsánat, hogy közbeszólok. De gondoltak már arra, hogy vajon vágyódik-e minden purgatóriumban lévő lélek arra, hogy őt onnan kiváltsák? A legenda szerint sem Szeverinusz, sem Pászkálisz pápák nem igényelték ezt.

NOMERFIDE rá se nézve mondja – Én úgy eliszonyodom, valahányszor barátot látok, hogy még gyónni sem tudnék neki, mivel úgy vélem, hogy alávalóbbak bármely más embernél, s valahová beteszik a lábukat, gyalázat és viszálykodás támad a nyomukban.

MARGIT – Gyalázat és viszálykodás. Ott volt Berquin. Könyvei után végül őt is máglyára vetették. Hiába tanácsolta neki Erasmus, hogy inkább maradjon csendben. Harmadszor már nem tudtam megmenteni. Ott volt Augereau. A nyomdász, aki kinyomtatta könyvem, a Bűnös lélek tükrét, ami a Sorbonne teológusai szerint eretnekséggel fertőzött. A plakátbotrány után őt is felakasztották, testét elégették. Nem értem miért nem menekült Navarrába, mint mások. Aztán Rochette, a toulous-i főinkvizítor. Én helyeztettem oda, miután az előző főinkvizítor megszökött a bevádolt lutheránusokkal együtt. Szegény Rochette-t viszont megégették.

MACHIAVELLI – Kegyesnek, hűségesnek, emberségesnek, őszintének, vallásosnak kell látszani, és annak lenni; de lélekben mindig elkészülni az ellenkezőjére, mert a fejedelem gyakorta kénytelen a hit, könyörületesség, emberiesség és vallás ellen cselekedni.

GEBURON – Ne higgyék, hogy az egyszerű és alacsony állapotú emberek kevésbé gonoszak, mint a magunkfajta; sőt, még több bennük a gonoszság, nézzék a tolvajokat, gyilkosokat, boszorkányokat, hamispénzverőket s a hasonszőrű embereket: az eszük egy szempillantásig sem marad veszteg; ezek mind szegény emberek és kétkezi munkások.

MARGIT – Azon nem ütközöm meg, hogy több gonoszság szorult beléjük, mint másokba, de azon igen, hogy egyéb dolguk mellett a szerelem is gyötri őket, s azon is, hogy alantas szívben tanyát verhessen ily nemes szenvedély.

SAFFRADENT – Emlékezzék asszonyom, mit mondott Jehan de Meune mester:

Rejtheti a szerelmeket:
durva daróc, könnyű szövet

RABELAIS – Ismerik Aretinót? Felolvasnék a Kurtizánból.

Maestro Andrea – Hát nem tudod, hogy először udvaroncnak kell lenned, hogy aztán majd kardinális lehess? Na majd én kitanítalak téged! Én faragtam Monsignore della Storta-t, aztán a főtiszteletreméltó di Baccano bíborost, meg a montemari prépostot, aztán a maglianai pátriárkát, és még számtalan egyéb kiváló férfiút.

A legfőbb dolog, amit egy udvaroncnak tudnia kell, hogy hogyan kell gyalázkodni.  Továbbá az udvaronc szerencsejátékos, arrogáns, kurvapecér, eretnek, talpnyaló, rágalmazó, hálátlan, tudatlan és ostoba. Tudnia kell csalni, és  hímringyónak lenni, aktív és passzív szerepben egyaránt.

Messer Maco – Hogy lehetek rágalmazó?

Maestro Andrea – Csak mond az igazságot.

BBC – Ma reggel, VIII. Henrik és Catherine Howard esküvőjének napján, királyi utasításra kivégezték az angol kancellárt. Thomas Cromwell lándzsára szúrt feje a London Bridge-en megtekinthető.

 

fieldofgold_henry

*

A sorozat első része.

 

 

Gibby Haynes’ soul in a Swedish girl!

shitkid

Look’n’ listen! Butthole Surfers’ Gibby Haynes’ soul in a Swedish girl,  Åsa Söderquist, aka as ShitKid!

 

Second EP is coming on 3rd of March by PNKSLM Recordings (Swe)! Order here

Singing in a local band but struggling with shyness and blackouts whenever she tried to perform in front of an audience, so she treated the problem with beers. When she was in a feminist punk band started to record on her own at home on a half broken computer, and a shy kid turned into shit.

In this film as Ball-Jugler she is going home with her schoolmate Stargazer from the Superhero Academy

 

ÚJ HEPTAMERON

 

„Vérbaj nélkül az egész emberi faj úgy festene, mint kövér, zömök s pirospozsgás mészárosok hada.” Szomory Dezső (1869- 1944)

 

GUSTAVE TIGER

NEW HEPTAMERON

Fierce Circumcellions reveal my way
Le tenebre divine, summer’s on the wane
Poor Rembrandt sells his corpse in disguise
to Ganymede

I’m giving birth to bishoplike children
From Edinburgh of the Seven Seas
To Khartoum they fly
On sparkling wings of pure amethyst

New Heptameron, new decay
I drown my daughters in the clay
Vesta Blaise and Irene of Athens
Pass through the meridian

 

Nos a „circumcellions”, avagy a „körüljárók”, szélsőséges keresztény szekta tagjai voltak a IV. században Elítélték a magántulajdont és a rabszolgatartást, követelték a hitelek eltörlését, hirdették a szabad szerelmet és a mártíromság nagyszerűségét. Végül ez lett fő céljuk. Krisztus katonái Dícsértessék! kiáltásokat hallatva botokkal támadtak légionáriusokra, meg kereskedőkaravánokra, csupán-csak-hogy vértanúk lehessenek.

A „Le tenebre divine” annyit tesz latinul, hogy isteni sötétség. Mivel Isten istenségének teljes fényével fordul az ember felé, úgy elvakítja, hogy az ember ezt sötétségnek éli meg.

A Rembrandt eladja a holttestét az egy Bródy Sándor novella, ott egy gazdag zsidónak, itt Ganümédésznek, Zeusz fiúszeretőjének, az istenek pohárnokának.

edinburgh-of-the-seven-seas_cut

Edinburgh of the Seven Seas a világ legtávolabb lévő települése az Atlanti Óceán közepén, Tristan da Cunha szigetén. 270 lakos. A legközelebbi lakott terület 2,173 kilométerre van. Brit felségterület. Khartoum meg Szudán fővárosa.

Vesta Blaise Sommerset Maugham novellájában egy isten háta mögött besavanyodott színéznő. Athéni Irén meg bizánci császárnő volt a VIII. század végén. Megvakítatta a fiát és megállította a képrombolást.

– No de milyenek azok a püspökszerű gyerekek? – kérdezem Gustave Tigert.

– Szép, sima, fehér, bölcs, joviális, kövér gyerekek, szent emelkedettséggel az arcukon.

Gustave Tiger elmondta még, hogy az Új Heptameron eredetileg regény ötlet volt, illetve, már más címet adott neki. Továbbá

– Nagyon kedvelem Szomory Dezső munkásságát. Egyéni hangú író, akinél nem fontos se cselekményvezetés, se morális kérdés. Viszont csupa érdekes szereplő, gyönyörű szövegek, tumultus. L’art pour l’art szerű, mindenfajta szervező erő nélkül. Zavaros, dekadens, őrült, ijesztő, néha kurva vicces. Ilyenek szövegeink is.

– Szomory maximális szinten űzte az életet mint műalkotást. Maga tervezte bútorok, orgonája, csipkék, miseruhák, selymek, képek és szobrok között élt Budapesten az V. kerületben. A lakásban az ellipszis alakú toronyszoba uralkodott, körül végigfutó zsúfolt könyvespolccal. Aranyozott falámpa ült az elképesztően hatalmas, posztóval borított asztalon, körülötte temérdek céltalan, tanácstermi hangulatú monogramozott szék unatkozott. A látogató vas csigalépcsőn jutott fel a lakásba. Bár a bútorok jó része eléggé kínos szecessziós stílusban készült, s más lakásban furcsán hatott volna egy kékessárgás modern Steinlen plakát egy primitív szobor tőszomszédságában, ott mindez összhangba olvadt. A szobákat szétnyitható függönyök választották el, ajtaja még a fürdőszobának és a vécének sem volt.

A II. Lajos király című színdarabjának bemutatója előtt az Est lapok munkatársát barátcsuhában fogadta, nyakán körültekert sárga selyemsállal. Az ablakban állt, a napfény csóvájában, hosszú ujjait a Károli-biblián nyugtatva, s láthatóan megrettent, amikor a hírlapíró megjelent.

Ahá, ön az ? –  szólt bánatosan. S éppen most, mikor a bibliát forgatom. Na mindegy. S tovább játszotta, hogy a régmúltban él, semmit sem tud, senkit sem ismer.

 

szomory

3. felvonás

Old School Slackers with Old School Rapper

 

NY punk band PARQUET COURTS with Texan rapper BUN B (ex-UGK), who one time planned a book „Hip Hop Survival Guide” with journalist and illustrator Shea Serrano, but finally they rather made a rap coloring book. So maybe Bun B has been drawn by his mate:

Captive Of The Sun ft. BUN B out now on limited edition 12” via Rough Trade.

The original track is on PARQUET COURTS’ latest album Human Performance.

In the lyrics there is a phrase: misophonia. It means literally „hatred of sound.” It is a condition in which negative emotions, thoughts, and physical reactions are triggered by specific sounds. One study found that around 80% of the sounds were related to the mouth as eating, chewving, yawning and etc.

 

HEPTAMERON – INTRO

 

Most a Gustave Tiger rock együttes Chaste and Mystic Tribadry című albumának szövegeiről szóló sorozat második része következik, avagy három felvonás a New Heptameron kapcsán. Első felvonás, avagy A bevezetés.

*

„Szeretnéd tudni, hogy Leó pápa halálos ágyán miért nem kaphatta meg a szentségeket? Hát mert már rég eladta azokat.”

Cetli a nagy városi faliújságon, Róma, 1521.

pavia

„E század, mint új aranykor, ismét ráveti a fényt a szabad művészetekre, melyek majdnem kivesztek: nyelvtan, költészet, ékesszólás, festészet, szobrászat, építészet és zene. No és ott van még a csillagjóslás. Az is tökéletesedni fog.” Gondolta Marsilio Ficino filozófus 1492-ben.

Ebben az évben született Navarrai Margit. Navarra középkori királyság volt Spanyol- ország és Franciaország között. Déli részét a spanyolok foglalták el 1512-ben, az északi meg Franciaországba olvadt, mivel Margit unokája megörökölte a francia trónt.

Rendkívül reneszánsz család tagja. Például anyai nagyapja, II. Fülöp szavojai herceg, pápai kérésre börtönbe vetette Pico della Mirandola humanista filozófust. Leonardo meg öccsének karjai között lehelte ki lelkét. Egy másik rokonát, III. Károlyt, Bourbon hercegét, aki seregei élén éppen Rómát készült kifosztani, maga Benvenuto Cellini lőtte le – legalábbis ezzel kérkedett.

Ez a Bourbon herceg azért akarta kifosztani Rómát, mert V. Károly német-római császár, spanyol király és még, a „legkatolikusabb”, akinek birodalmában sosem ment le a nap, nem tudta sem fizetni, sem ellátni katonáit. Károly herceg korábban a francia hadak fővezére volt, de menekülnie kellett hazájából, mert kiderült, hogy megegyezett a császárral meg VIII. Henrik angol királlyal Franciaország felosztásáról. Azért mert a herceg elhunyt feleségének reáhagyott örökségét a király az elhunyt unokatestvérének, történetesen saját anyjának ítélte.

A várost persze kifosztották. A szerteszét heverő holttestek miatt járvány is kitört. Róma lakossága 1/5-ére csökkent. Isten ezzel torolta meg a papság bűneit – magyarázta a császár titkára.

1527-et írtak ekkor. Az Itáliáért folyó spanyol – francia háború 33. évében járunk. A háborúskodás azzal kezdődött, hogy az egymással vetélkedő olasz államok idegen hatalmak segítségét kérték egymás ellen.

S mivel a császár hiteleit sem tudta fizetni – hát legyen meg Isten akarata – az augsburgi Welser bankház megkapta Venezuelát  A bank megbízottai pedig elindultak megkeresni El Doradot.

 

*

2. felvonás

somewhere between

 

„We are still mythical;
we are still
permanently trapped
somewhere between the heroic and the pitiful”

Kate Tempest, writer, musician

„Metrical rigour and adroit rhyming are not yet among her accomplishments. She has a pretty, cherubic face, framed by unbrushed red blonde hair and she speaks in a Caribbean lite patois that translates ‘those things’ into ‘dem fings’. This linguistic pattern has many fans among the elite. It’s seen as an emblem of barbarous innocence, of instinctive passions bred in the ghetto, of an unschooled and therefore superior creativity. And it particularly excites Arts Council grandees who believe their mission is to reach down to the uncivilised and protean human type. Which Tempest perfectly represents.”

About Kate Tempest’s poetry by Lloyd Evans playwright and sketch writer in good old British conservative magazine The Spectaor. He also says „She is also pessimistic to the point of superstition. She sees malevolence everywhere.”

from the album Let Them Eat Chaos on Fiction Records (UK). Her former records were released by Big Dada/ Ninja Tunes.

„Illusion, my darling, everything is just illusion. Believe me! Causeless bustle, but many of us think it is the order itself. Childish illusion. But the method, it is deserving.”

Alexander the Lame

 

PUNKISTAN

interview with Pakistani hardcore band

DEAD BHUTTOS

 

deadbhuttos

Punk among the last things come to my mind from Pakistan. Rather a short, but hard story of a young country: bloody secession from India (1947), and of Eastern Pakistan  (Bangladesh, 1971), Kashmir, violent power games, and millions left it behind for a better life. How total the chaos there nowadays?

Hassan: The usual. Life trudges on despite the numerous national tragedies we’ve faced over the years. I’ve become desensitized to the usual power games and propaganda, because otherwise it is very easy for someone to lose their sanity if they focus only on Pakistani news. I would rather use my free time to detach myself from the chaos, and study the complex power structures at play.

Are you the Dead Kennedys of Pakistan?

Hassan: Nope. We had no intention of being that. Musically we are different, and we would never like to be considered “this or that” band of Pakistan. We’re just making music we can relate to, regardless of who we’re influenced by or where we come from.

Your hardcore is like the Finnish. What are your music influences?

Hassan: I don’t know how accurate that comparison is, but yes – Finnish hardcore is one of my favorite styles. Tampere SS, Terveet Kadet, Riistyet, Mellaka, Rattus, Kohu-63 are some bands I enjoy a lot from the scene. To an extent, I guess hearing punk music in Finnish (as well as in Japanese, Swedish, Spanish, etc) actually inspired me to do vocals in Urdu.

Basim: Yeah the cold crusty stuff is great. I end up playing so much rock stuff and listening to it when we are recording, in my spare time I try to mix it up.

Punk and underground music scene there?

Hassan: It is small, close-knit but with a potential to grow. However, people lack general enthusiasm for music, so the entire situation can be quite hopeless sometimes. I have been putting on shows, been in different bands, run zines etc for the last 7 years and it’s always an uphill struggle trying to maintain the DIY ethics.

The Pakistani society is conservative – at least I think so. What is the reaction of the society for punk?

Hassan: Conservative societies make for great motivation, in a perverse sort of way. If I didn’t get ostracized for my speaking the truth, I would not have this rage inside me nor the desire to shout on a microphone.

Basim: Sadly nowhere has been immune to these right wing morons. They hold power in Hungary, could very soon do so in France, can’t really make head to tails of what’s happening in Poland, USA is going down the toilet, and the UK is so far up its own ass (and by referendum!) Fuck Victor Orban & everything he stands for.

I have read your lyrics.

„Hammer and sickle, a slogan of the people / But what was achieved? / The people got fucked / Since then we’ve been crying, while all the bastards keep looting” (Democracy is the Best Revenge)

„Bread, clothing, medicine / A small house to live in / Give me free education / For I am a Muslim too”  (What is the meaning of Pakistan?)

You are seem disillusioned. Democracy is the best revenge for what?

Hassan: Who knows? You’ll have to ask the Bhutto family for that answer, it’s their quote.

RNR666: Reputedly it was said by twice prime minister Benazir Bhutto, but we can not ask her, because she was assassinated in 2007 two weeks before the next election. She was the first woman elected to lead a Muslim state.

Are you students or/and workers or/and aliens?

Hassan: I concluded my education last year, and am currently working. Sheraz is finishing his education, and Basim lives and works most of the time in the USA.

What is your opinion about Pakistan Antarctic Programme?

Hassan: I don’t know too many details about it. I know there is a Jinnah Antarctic Station by Pakistan, but the public hasn’t been disclosed much information.

Basim: That is where the mothership is located!

RNR666: I have asked this because so strange that a young country with so many social and political tensions is running an Antarctic programme – anyway that station is named after the founding father of Pakistan, Muhammad Ali Jinnah. I am sure it is just because India is also running one.

But now here come The Real Bhuttos!

Benazir father’s Zulfikar Ali Bhutto founded the family business Pakistan Peoples Party with the slogan „Islam is our faith, democracy is our policy, socialism is our economy. All power to the  people” in 1967. He was president between 1971-73, and prime minister between 1973-77. Military coup 1977. He was accused of murder and after a show trial he was hanged in 1979.

After the execution Benazir was imprisoned until 1984. Her brothers Shahnawaz and Murtaza fled the country and founded a terrorist organization in Afghanistan. Tried to assassinate Pakistani military dictator general Zia-ul-Haq more times. Shahnawaz died suddenly in his 26th year in France in 1985. It is said by poison.

Murtaza went home after seventeen years, but because did not get desirable position formed a maverick fraction inside the party. He was sought by the police on the charge of inciting attacks on two CIA centres. He was killed along with six other party activists in a shooting affair when the police tried to arrest him during Benazir’s second government in 1996.

After the killing Benazir was removed from office on corruption charges. She was given jail sentence together with her future president husband, but she went into exile. After eight years she went home to run on the elections in 2007. She was very careful, two days before her homecoming wrote her last will.

They all lie in the home of dead Bhuttos. It was built by BB. It ‘s beatifully harmonizes with the slogan of Pakistan Peoples Party: Roti, Kapra or Makaan, id est „Bread, Cloth and Shelter” for everyone.

bhuttomauzoleum


© Copyright 2013-2026 RNR666.