‘bulgakov’ címkét viselő írások
-
Radio 'n' Magazine 'n' Gigs 'n' Records 'n' T-shirts
RNR666 Rádió
A Mester &
– Nem bírom tovább. Csinálj valamit, el kell mennünk innen.
– Édesem – feleltem kétségbeesve – mit tehetnék? Nem tudok szobát szerezni. Húszmilliárdba kerül, én pedig négyet keresek. Amíg be nem fejezem a regényemet, nincs miben reménykednünk. Légy türelemmel!
– Nem magam miatt. De így sohasem fejezed be a regényedet. Soha. Reménytelen az élet. Morfiumot veszek be.
– Nem veszel be morfiumot, mert nem engedem. A regényemet pedig befejezem, és bátorkodlak biztosítani róla, hogy olyan regény lesz, amitől még az ég is tűzbe jön."
Mihail Afanaszjevics a Mester és Margarétát 1940-re be is fejezi, majd annak rendje módja szerint még ebben az évben, 49 éves korában meg hal.
A regény 1966-ban jelent meg először. 1967-ben angol nyelven. Mick Jagger elolvasta, és hatására megírja a Sympathy for the Devilt, mely 1968-ban a Beggars Banquet lemez nyitó száma lesz. 1969. Szent Miklós napja, Altamont, Kalifornia. A Speedwayen rendezett fesztiválon a Rolling Stones épp ezt nyomatja, amikor a 18 éves Meredith Hunter, egy totál beszpídezett idióta pisztolyt fog a rend fenntartására felkért Hell’s Angels egyik tagjára. Öt késszúrás a jutalma. A fesztivál egyes források szerint összesen 60 ilyen-olyan okból halálos áldozatot követelt. Ezt hozta a Mikulás. A csizmányi LSD mellé.
Sej élet, élet, te gyöngy élet
– Nem bírom tovább. Csinálj valamit, el kell mennünk innen.
– Édesem – feleltem kétségbeesve – mit tehetnék? Nem tudok szobát szerezni. Húszmilliárdba kerül, én pedig négyet keresek. Amíg be nem fejezem a regényemet, nincs miben reménykednünk. Légy türelemmel!
– Nem magam miatt. De így sohasem fejezed be a regényedet. Soha. Reménytelen az élet. Morfiumot veszek be.
– Nem veszel be morfiumot, mert nem engedem. A regényemet pedig befejezem, és bátorkodlak biztosítani róla, hogy olyan regény lesz, amitől még az ég is tűzbe jön."
Sej élet, élet, te gyöngy élet
– Nem bírom tovább. Csinálj valamit, el kell mennünk innen.
– Édesem – feleltem kétségbeesve – mit tehetnék? Nem tudok szobát szerezni. Húszmilliárdba kerül, én pedig négyet
– Nem magam miatt. De így sohasem fejezed be a regényedet. Soha. Reménytelen az élet.
Morfiumot veszek be.
– Nem veszel be morfiumot, mert nem engedem. A regényemet pedig befejezem, és bátorkodlak biztosítani róla, hogy
[A pálinkatenger, 1923. Viski L. László fordítása.]
A Történelem, mint egyes számú közellenség
„Úgy tűnik, hogy Bulgakov orvos-elbeszélője a tág értelemben vett „gyógyítás” érdekében zárja ki saját világából a gyógyíthatatlan „beteg” történelmet. „
„A későbbi Bulgakov- művekben a „betegség” mint az egyik meghatározó szimbolikus vezérmotívum többet jelent a puszta kórnál, az emberi védtelenséget a történelemmel szemben.”
„Az „idegen” halála, akit mintegy véletlenül, csak úgy mellékesen pusztít el a történelem,”
Szőke Katalin – Regénycsírák és színdarabszilánkok. Mihail Bulgakov elbeszélései és tárcanovellái. In: Mihail Bulgakov – Acéltorok. Elbeszélések, tárcák, karcolatok. Európa Könyvkiadó, Budapest, 2007.– Engem kérem a történelem kényszerített.