A következő oldal a nyugalom és a közízlés megzavarására alkalmas!
Böngészését kizárólag:
látogatóknak ajánljuk!
Ennek tudatában:
Reverend Beat-Man is founder of the legendary swiss garage-punk band Monsters & founder and owner of the cult roots rock’n’roll blues trash country label Voodoo Rhythm Records. At first he performs his special Blue Suede Shoes cover
Yeah! And then here is an interview with him in Hungarian
In the mid-eighties, defying local regulations that prohibited illegal filmmaking, Lucile Chaufour shot Super8 material about a group of Hungarian punks and how they were struggling under the communist regime. More than twenty years later, she returned several times to interview the same people about what it was like to be a punk in Hungary, what punk stood for back then and how it has changed since and also how they see life in Hungary before and after the fall of the Berlin Wall. Is this what they struggled for?
The Hungarian premiere of your film EAST PUNK MEMORIES will take place today at the Toldi cinema in Budapest. Can you sum up briefly what the film is about?

The film is about punk, life and, of course, politics: Hungarian punk was highly political, as they were fighting against the regime with their own means. To leave out politics completely and just to focus on the music would not have been respectful to those involved.
You did a lot of interviews between 2005 and 2011 with the same people you filmed in the mid-80s. Tell us about the way you edited the film.
I tried to show all the range of opinions and memories and not focus on one side, that’s how I could respect as much as possible the different visions. This film is about being able to talk and to hear different points of view on a situation. What is very interesting is that from a group of friends in the 80s, all positions are now represented: from left to right, and also those who do not want to take sides or do not want to deal with politics. It’s a collective portrait where each statement is reinforced, developed or contradicted by the next one. That’s the way I chose to give an authentic picture of the situation, rather than a „black and white” judgment.
The film presents a kaleidoscope view, with no censorship. Is this what you wanted to do?
Yes, I like the authentic way each character speaks: it is direct. Somehow, this is what remains from the punk years: to stand honestly for what you believe in, what you remember of that time, and I respect that. Part of the interviews were done in 2005, maybe some individuals have changed their points of view since then, but this is part of life. This film is a snapshot of a group of old punks at a certain moment of their life, about 25 years after the first shooting done in Super8 in the mid 80’s.
I know the film has been in the making for a long time. What hurdles have you had to overcome to complete the movie?
The film took very long to finish because we had quite no budget for it. No money means that you have to invest much more time and personal energy. Up until March 2013, all the screenings were done with a working copy because I could not pay for the final mix (5+1) and color correction. I got a lot of debts on it, but I’m happy we could finish the film and finally show the final version in Budapest.
Thanks for taking the time to do this interview. Any final words?
The test screening at the Toldi cinema was very good. I’m very happy to show the film there, along with the gigs, and thanks to all the people who supported the project in Hungary.
Starring: Kelemen Balázs, Tóth Miklós, Mozsik Imre, Márton Attila, Papp Zoltán György, Ványi Tamás, Rupaszov Tamás, Horváth Attila, Erdős József, Vojtkó Dezső, Asztalos Ildikó, Törjék Tünde.
Music: QSS, ETA, CPG, Kretens, Aurora, Modells, Bandanas.
MAGYAR VÁLTOZAT >>>

1.
Csati (ütőhangszerek, ének) – 2004 környékén gondoltam, hogy kéne valamit csinálnom, mer már jó régóta nem zenéltem. Vagy 8 éve. S gondoltam csinálok valami egyszemélyes zajprojektet, mert akkoriban kezdett nagyon nagy népszerűtlenségnek örvendeni ez a műfaj. S nekiláttam Zolcsi számítógépén, aki a lakótársam volt, teljesen elviselhetetlen darabokat írni. Akiknek megmutattam, azok azt mondták, hogy egyetlen ember van, aki ezeket végig tudja hallgatni, én. Már egy-két hónapja csináltam, és á teljesen reménytelen, semmilyen normális név nem fog az eszembe jutni, amikor egy teljesen kész éjszaka után, majdnem ájult állapotban lefeküdtem, és akkor megjelent előttem ez a szó: létrák. És akkor úgy gondoltam, hogy ezeknek a dolgoknak valami szám jelleget kellene ölteni, de rájöttem, hogy egyedül nem fogom tudni csinálni. Ekkor kértem meg Attilát, hogy segítsen.
Attila (basszusgitár) – Először még csak arról volt szó, hogy én kezeljem a Zolcsi gépét, de mellette gitároztam is.
– És akkor én nyugodtan énekelhettem a szövegeimet, mert előfordult, hogy koncert közben összezavarodtam a gépkezelés-éneklésben. A Zolcsit is kapacitáltam, hogy álljon be, de nem, de mondta, hogy ajánl egy embert, aki ugyanott dolgozik a Westendben, ahol akkor mi, és így lett a harmadik tag Gábor, aki már másnap mutatott szövegeket. Ő mindenféle eszközökön dobolt.
Gábor: – Az első szöveg, A kíváncsiak indította el a zenekart a zenévé válás útján, mert nem lehetett zajra rárakni, mert meg volt a ritmusa.


– Mutatkozzatok be!
– A Movie Star Junkies vagyunk Torinóból és alig várjuk, hogy Budapesten játszhassunk.
Két éve alakultunk mint duó, akkor valami hasonlót csináltunk, mint mondjuk a Suicide. Elektromos orgona, dobgép és hagyományos dob volt a felállás akkoriban. Ma öten vagyunk, néha hatan. A nevünket pedig egy John Waters fotó ihlette.
– Torinó jó hely? Mi a helyzet arrafelé?
– Semmi különös, fo"leg ha a underground, vagy rock n roll életre gondolsz. Ha jó koncertre akarsz menni saját magadnak kell leszervezni, valami koszos kis kocsmában.
– A MSJ elo"tt játszottatok valahol?
tovább gomb
Piresian Beach
RNR: – Szia. Új rovat indul az rnr-en, a Néhány hülye kérdés, amiket az rnr666 bulikon fellépők kapnak, csak hogy jobban megismerje őket a közönség.
Zsófi: – Szia. Rettenetesen meg vagyok fázva és vodka-kúrán vagyok, de igyekszem értelmesen válaszolni, mert a rnr666 mindennél jobbat érdemel.
– Mi volt utolsó az álmod?
– Szakítottak velem.
– Mi az első zene, amire emlékszel?
