Úgy bûzlik, mint a Teen Spirit

"…Mint egy régi emlék, emlék, emlék
És esküszöm, hogy nincs fegyverem
Nem, nincs fegyverem, Nem, nincs fegyverem
Emlék, emlék, emlék (nincs fegyverem)
És esküszöm, hogy nincs fegyverem
Nem, nincs fegyverem, Nem, nincs fegyverem
Nem, nincs fegyverem, Nem, nincs fegyverem
Emlék, emlék, emlék…"

 

…és még egy rakás Nirvana-szöveg magyarul a tovább gomb alatt, egyenesen a magyar rajongók tollából.
Már csak egy magyarul éneklő tribute zenekar kéne hozzájuk.

Tovább / Read more »

Sej élet, élet, te gyöngy élet

 
A társbérletben "este nyolckor, mikor felharsant a szilaj zenebona, és Annuska táncra perdült, a feleségem felállt a díványról, és ezt mondta:
– Nem bírom tovább. Csinálj valamit, el kell mennünk innen.
– Édesem – feleltem kétségbeesve – mit tehetnék? Nem tudok szobát szerezni. Húszmilliárdba kerül, én pedig négyet
   keresek. Amíg be nem fejezem a regényemet, nincs miben reménykednünk. Légy türelemmel!
– Nem magam miatt. De így sohasem fejezed be a regényedet. Soha. Reménytelen az élet.
  Morfiumot veszek be.
– Nem veszel be morfiumot, mert nem engedem. A regényemet pedig befejezem, és bátorkodlak biztosítani róla, hogy
   olyan regény lesz, amitől még az ég is tűzbe jön."
[A pálinkatenger, 1923. Viski L. László fordítása.]
 
 
Mihail Afanaszjevics Bulgakov
 
Rövid ideig Sztálin kedvenc drámaírója, talán ez mentette meg az életét 1937ben, a terror évében, amikor majd minden írót, aki nem támogatta [vagy rámondták, hogy csak úgy tesz, mintha támogatná, de közben meg nem támogatja] Sztálin elvtárs politikáját minimum bebörtönöztek, maximum megöltek.
 

Tovább / Read more »


© Copyright 2013-2026 RNR666.